← 목록으로
Animal Health

To see or not to see the vet: A vignette-based study of decision-making by UK dog owners regarding seeking veterinary care for commonly presenting conditions

정리일 2026-07-10

To see or not to see the vet: A vignette-based study of decision-making by UK dog owners regarding seeking veterinary care for commonly presenting conditions

  • 저자: Farrow M, O’Neill DG, Packer RMA
  • 출처: PLOS ONE, 2026
  • DOI/링크: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0339723
  • 분야 태그: #pet-owner #veterinary-care #decision-making #health-literacy #UK
  • 투고일: 2025-07-17

TL;DR

영국 개 보호자 1,772명의 5,316개 사례 응답을 분석한 결과, 간질·켄넬코프·벼룩·골관절염처럼 외부 증상이 뚜렷한 질환은 잘 알아맞혔지만 비만세포종·녹내장·위장관 이물은 거의 못 맞혔다. 응답의 28.4%는 수의사 합의보다 진료를 덜 급하다고 판단했고, 질환 인식 정확도와 긴급도 판단은 서로 관련이 없었다.


1. 연구 배경 및 동기

  • 다루는 문제: 수의 진료를 받는 데에는 경제적·지리적·지식 및 인식상의 장벽이 있고, 진료 지연·미진료는 개 복지를 위협한다. 영국 보호자의 78.6%가 반려동물 건강 정보를 인터넷에서 찾는다고 보고되어 있다.
  • 기존의 공백 / 왜 필요한가: 보호자의 질환 인식과 진료 필요성 판단이 어떤지, 정보원이 이를 어떻게 바꾸는지 흔한 질환 전반에서 정량적으로 본 연구가 적었고, 생성형 AI가 보급되기 전의 기준선도 필요했다.

2. 관련 연구

  • 기존 연구 흐름: 미국에서 일반인 5,000명에게 인체 질환 사례를 주고 인터넷 검색의 효과를 본 연구에서는 검색이 진단 정확도는 높였지만 긴급도 판단에는 영향이 없었다. 수의학에서는 품종 정상화 편향, 노화를 정상으로 보는 인식, 비용 부담이 진료 지연의 인식 장벽으로 논의되어 왔다.
  • 이 논문의 위치: VetCompass 실제 진료기록에서 만든 30개 질환 사례(vignette)를 14명의 수의사로 검증한 뒤 보호자 응답을 수의사 합의와 비교한 대규모 설문으로, 정보원별 영향을 같이 모형화했다.

3. 핵심 기여

  1. 30개 흔한 질환에 대해 보호자의 인식 정확도와 긴급도 과소평가 비율을 질환별로 제시했다.
  2. 인터넷 검색, 온라인 개 건강 그룹, 수의 진료소 문의 등 정보원이 정확도와 긴급도 판단에 미치는 영향을 구분해 보였다.
  3. 인식 정확도와 긴급도 판단이 무관하다는 점을 보였다.
  4. 수의 트리아지, 원격진료, 정보 처방 같은 개입 방향을 제안했다.

4. 제안 방법론

  • 전체 접근 논리: 실제 진료기록에서 만든 가상 사례를 보호자 입장에서 읽게 하고, 질환명 추정과 진료 시점 판단을 수의사 패널 합의와 비교해 정확도와 긴급도를 혼합모형으로 분석했다.
  • 단계:
    • VetCompass 기록에서 30개 질환의 약 50단어 분량 사례를 만들고 수의사 14명이 질환명(합의 기준 71% 이상)과 권고 진료 시점을 검증
    • 2022년 2월 22일-4월 11일 SurveyMonkey 온라인 설문, 눈덩이 표집, 참가자당 무작위 3개 사례 제시, 질환명(자유서술), 긴급도, 사용한 정보원 응답
    • 정확도(0-3점) x 확신도(1-3점)로 0-9점 산출, 긴급도는 수의사 권고보다 덜 급함 대 같거나 더 급함으로 이분화
    • 다변량 일반화 선형 혼합모형(정확도)과 이분형 로지스틱 회귀(긴급도), 사례 묶음을 고정효과로 보정

5. 실험 설정

항목 내용
대상/재료 영국 거주 18세 이상 개 보호자 2,869명 중 1,772명(응답 5,316건) 분석. 94.3%가 여성, 55-64세가 27.5%, 88.6%가 초보 보호자가 아님. 단두종 보유 7.6%
처리 조건 30개 질환 사례 중 무작위 3개(급성·만성·응급 조합) 제시. 사례를 읽을 때 수의 진료소에 연락하지 말도록 지시
대조군 해당 없음(비교 기준은 수의사 14명의 합의 질환명과 권고 진료 시점)
측정 방법 질환 인식 정확도·확신도 점수(0-9), 긴급도 과소평가 여부, 사례 판단에 쓴 정보원, 평소 건강 정보원과 보호자·개 특성

6. 실험 결과 분석

지표 변화(Δ) 조건 · 유의성
질환 인식 정확도 간질·켄넬코프·벼룩·골관절염은 중앙값 9/9, 비만세포종·녹내장·위장관 이물은 0/9 점수 분포는 양봉형. 질환 유병률(rho=0.29, p=0.120), 급성·만성·응급 구분(p=0.873)과 무관
긴급도 과소평가 전체 응답의 28.4%(n=1,497)가 수의사보다 덜 급하다고 판단 백내장 2.2%(3/136), 외이염 56.5%(166/294)로 질환별 편차가 큼
질환별 과소평가 오즈 (백내장 기준) 외이염 OR 34.13 (13.04-89.28), 켄넬코프 10.30 (3.74-28.39), 울혈성 심부전 3.91 (1.27-12.06) 30개 중 24개 질환에서 유의, p<0.05
인터넷 검색 사용 (사례 응답 시) 정확도 0.25점 높음(0-9점 척도), 긴급도 과소평가에는 유의한 연관 없음(OR 0.90) 정확도 p=0.018, 긴급도 p=0.261
온라인 그룹 사용 사례 응답에 개 건강 그룹을 쓴 보호자는 과소평가 오즈 0.50배. 그러나 일반 개 그룹을 쓴 경우 정확도 0.60점 낮고, 평소 일반 그룹 이용자는 과소평가 오즈 1.30배 OR 0.50 p=0.001, 정확도 p=0.009, OR 1.30 p=0.040
수의 진료소 문의 성향 평소 진료소에 문의하는 보호자의 과소평가 오즈 0.70배, 평소 비전문가 지인에게 묻는 보호자는 1.39배 p<0.001
정확도와 긴급도의 관계 상관 없음 (Spearman rho 0.13) p=0.482

제안 기전(인과 사슬): 외부 증상이 뚜렷한 질환 → 보호자가 질환을 정확히 인식. 증상이 모호하거나 검사가 필요한 질환 → 인식 오류. 인식 정확도와 별개로 질환 특성·정보원 → 진료 필요 시점의 과소평가 → 진료 지연과 복지 위험

7. 비판적 평가

강점

  • 응답 5,316건, 보호자 1,772명으로 표본이 크고 사례를 실제 진료기록에서 만들어 수의사 14명이 검증했다.
  • 정확도와 긴급도를 동시에 보고 정보원별 영향을 다변량으로 분리했다.

한계 · 의문

  • 자기 선택 표집이라 영국 보호자 전체를 대표하지 않으며 여성이 94.3%이고 개 건강에 관심이 많은 사람으로 치우쳤을 수 있다.
  • 가상 사례의 전형적 증상만 제시했고 정보원 사용은 자기보고여서 부정확할 수 있다.
  • 2022년 데이터로 생성형 AI 사용 영향은 반영되지 않았다. 표의 성별 행 라벨이 본문 설명과 뒤바뀌어 있다(본문은 여성 94.3%).

8. 향후 연구 방향

  • 보호자가 증상을 처음 인지한 시점부터 실제 정보 탐색과 진료 행동을 추적하는 현실 환경 연구
  • ChatGPT 같은 AI 도구가 보호자 판단에 미치는 영향 연구
  • 온라인 그룹이 진료 시점 판단에 서로 다른 영향을 주는 이유를 밝히는 정성 분석

9. 결론

영국 개 보호자의 질환 인식과 진료 시점 판단은 질환에 따라 편차가 크고 증상이 모호한 질환에서 자주 부정확했다. 보호자 4명 중 1명 이상이 진료를 늦게 해도 된다고 판단했고 이는 질환 인식 정확도와 관련이 없었다. 수의 트리아지, 원격진료, 정보 처방, 수의사가 관리하는 온라인 지원이 보호자 의사결정과 개 복지를 개선할 수 있다고 제안한다.

Keywords

pet owner decision-making, veterinary care seeking, vignette study, health literacy, canine welfare, UK

인용·관련 연구

  • 인용함: (VetCompass 연구, 반려동물 건강정보 탐색 행동 연구)
  • 인용됨: -
  • 관련: Papers/Pet Owner Behavior/tc2026machine, Papers/Animal Nutrition/hoummady_2026_owner

원문 그림

Fig 1. Bar chart of UK dog owners’ (n = 1772) median accuracy scores (0 = least accurate, 9 = most accurate) for identifying common canine
Fig 1. Bar chart of UK dog owners’ (n = 1772) median accuracy scores (0 = least accurate, 9 = most accurate) for identifying common canine
Fig 2. Median accuracy scores of (n = 1772) UK dog owners for identification of common canine conditions (conditions with a median accu­
Fig 2. Median accuracy scores of (n = 1772) UK dog owners for identification of common canine conditions (conditions with a median accu­
Fig 3. Comparison between (n = 1772) UK dog owners’ assessments of how urgently veterinary care is required for 30 common canine condi­
Fig 3. Comparison between (n = 1772) UK dog owners’ assessments of how urgently veterinary care is required for 30 common canine condi­
Fig 4. Bar chart comparing percentage of n = 5316 vignette responses from UK dog owners (n = 1772) that identified common canine condi­
Fig 4. Bar chart comparing percentage of n = 5316 vignette responses from UK dog owners (n = 1772) that identified common canine condi­
Fig 5. Scatter plot to compare UK dog owners’ median accuracy of condition identification in n = 5316 vignette responses with average per­
Fig 5. Scatter plot to compare UK dog owners’ median accuracy of condition identification in n = 5316 vignette responses with average per­

원문 그림 · 라이선스: cc-by

pet ownerveterinary caredecision-makinghealth literacyinformation-seekingUKcanine welfare