Animal Welfare
The abilities in dog pain sign recognition as assessed by presenting seventeen listed dog behavioural signs and three case descriptions to dog owners and non-dog owners
The abilities in dog pain sign recognition as assessed by presenting seventeen listed dog behavioural signs and three case descriptions to dog owners and non-dog owners
- 저자: Gardeweg SMA; Picard DE; Herwijnen IRV
- 출처: - (2026)
- DOI/링크: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0344512
- 연구 계열: Topics/Animal Welfare
- 투고일: 2025-03-07
TL;DR
네덜란드 보호자 530명과 비보호자 117명에게 개의 행동 징후 17개와 사례 3개의 통증 가능성을 0-4점으로 평가하게 한 설문이다. 움직임과 관련된 뚜렷한 통증 사례는 두 집단 모두 높게 인식했지만, 밤중 불안·가족 따라다니기 같은 미묘한 통증 사례는 보호자와 비보호자 사이에 차이가 없었다. 반려견이 통증 경험을 한 보호자일수록 미묘한 통증 사례를 통증으로 볼 가능성이 높았다.
1. 연구 배경 및 동기
- 다루는 문제: 반려동물 보유가 늘면서 개와 사람 모두에게 위험이 되는 물림 사고가 문제가 되고, 통증은 공포와 함께 공격성의 원인이 될 수 있다. 개의 통증 징후는 대개 미묘해서 놓치면 고통이 길어지거나 악화될 수 있다.
- 기존의 공백 / 왜 필요한가: 개 보호자와 비보호자가 미묘한 통증 행동을 얼마나 알아보는지 직접 다룬 연구가 드물었다. 기존 정서 인식 연구에서는 통증이 부수적으로만 다뤄졌고, 보호 여부와 통증 인식 사이의 유의한 관계도 확인되지 않았다.
2. 관련 연구
- 기존 연구 흐름: 개의 얼굴 표정으로 정서를 읽는 연구는 최근 늘었으나 미묘한 행동 신호의 인식 연구는 적었다. Mills 등이 ‘불편을 나타내는 일반적 신호와 단서’ 17가지를 정리했고, 보호자 대상 선행 설문에서는 움직임 기반 통증 징후가 비교적 잘 인식되었다.
- 이 논문의 위치: Mills 등의 17개 신호 목록과 연구진이 수의사·행동 전문가와 만든 사례 3개를 이용해 통증 인식을 보호 여부, 본인의 통증 경험, 반려견의 통증 경험별로 비교했다. 반려견의 통증 경험이 보호자의 인식에 미치는 영향을 함께 본 점이 특징이다.
3. 핵심 기여
- 17개 행동 징후 가운데 성격 변화, 머뭇거리며 발 들기, 기분 변동, 놀이 감소는 통증 가능성이 높게, 공기 냄새 맡기·코 핥기·하품은 낮게 평가됨을 보였다
- 고개나 몸 돌리기와 얼어붙기는 비보호자가 보호자보다 통증 신호로 더 높게 평가해, 보호자가 이를 스트레스·공포 신호로 읽을 가능성을 제시했다
- 반려견이 통증 사건을 겪은 보호자는 미묘한 통증 사례와 일부 징후를 통증으로 더 많이 판단해, 경험이 인식에 영향을 줌을 보였다
- 보호자 교육에서 미묘한 통증 징후를 다뤄야 한다는 근거를 제시했다
4. 제안 방법론
- 전체 접근 논리: 징후 목록 평가와 사례 평가라는 두 방식으로 통증 가능성 점수를 얻고, 보호 여부와 사람·반려견의 통증 경험별로 집단 간 차이를 비교했다.
- 단계:
- Qualtrics로 네덜란드어 온라인 설문을 만들어 AI 생성 이미지 6장(이번 분석에서는 제외), 17개 징후 행렬, 사례 3개(미묘한 통증 1, 뚜렷한 통증 1, 통증 아닌 학습 동기 1), 인구학·통증 경험 문항을 구성했다
- 2024년 11월 22일부터 12월 17일까지 소셜 미디어로 18세 이상 편의표본을 모집했다
- 0-4점 점수를 ‘(매우) 가능성 낮음’, ‘중립’, ‘(매우) 가능성 높음’ 세 범주로 묶었다
- Mann-Whitney U 검정으로 집단을 비교했고, 17개 징후는 Bonferroni 보정(P < 0.003 유의, P < 0.05 경향)을 적용했다
5. 실험 설정
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 대상/재료 | 참가자 647명(현재 개를 키우는 보호자 530명, 비보호자 117명). 비보호자 중 54명은 과거에 개와 산 경험이 있었다. 응답자의 88%가 여성이었다. |
| 처리 조건 | 보호자 대 비보호자, 본인의 통증 경험 유무(있음 363명, 없음 261명, 결측 23명), 보호자의 반려견 통증 경험 유무(있음 240명, 없음 290명) |
| 대조군 | 비보호자, 통증 경험이 없는 참가자, 통증 경험이 없는 반려견의 보호자, 그리고 통증이 아닌 동기를 서술한 사례 3 |
| 측정 방법 | 17개 징후와 3개 사례에 대한 통증 가능성 0-4점 평가(평균±SD), 사례에서 통증을 최고 동기로 고른 이유, 인구학·통증 경험 문항 |
6. 실험 결과 분석
| 지표 | 변화(Δ) | 조건 · 유의성 |
|---|---|---|
| 17개 징후의 평균 통증 가능성 | 성격 변화, 머뭇거리며 발 들기, 기분 변동, 놀이 감소는 3.1점 이상, 코 핥기·하품·공기 냄새 맡기는 1.8점 이하 | 전체 647명 |
| 고개/몸 돌리기를 (매우) 가능성 높음으로 평가한 비율 | 보호자 52%, 비보호자 67% | z = -3.51, P < 0.001 |
| 얼어붙기를 (매우) 가능성 높음으로 평가한 비율 | 보호자 43%, 비보호자 58% | z = -2.68, P = 0.007 (경향) |
| 표면 핥기를 (매우) 가능성 높음으로 평가한 비율 | 보호자 48%, 비보호자 38% | z = -2.68, P = 0.007 (경향) |
| 사례 평균 통증 가능성 | 미묘한 통증 사례 2.4±1.3, 뚜렷한 통증 사례 3.7±0.7, 통증 아닌 사례 0.7±1.0 | 전체 참가자 |
| 사례 2(움직임 관련 뚜렷한 통증)를 통증으로 평가한 비율 | 보호자 97%, 비보호자 92% | z = -2.57, P = 0.010 |
| 사례 1(미묘한 통증)을 통증으로 평가한 비율 | 보호자 53%, 비보호자 55% | P = 0.618, 차이 없음 |
| 사례 1을 통증으로 평가한 비율(본인 통증 경험) | 경험 있음 60%, 없음 46% | P < 0.001 |
| 사례 1을 통증으로 평가한 비율(반려견 통증 경험) | 경험 있음 62%, 없음 46% | z = -3.53, P < 0.001 |
| 반려견 통증 경험에 따른 징후 평가 차이 | 변한 외모와 놀이 감소는 경험 있는 보호자가 더 높게 평가(놀이 감소 91% 대 78%). 표면 핥기는 55% 대 43% | 변한 외모·놀이 감소 P < 0.001, 표면 핥기 P = 0.003, 그 외 6개 징후 P < 0.05(경향) |
제안 기전(인과 사슬):
반려견의 통증 사건 경험 → 보호자가 수의사 교육 등으로 미묘한 징후를 학습 → 미묘한 통증 사례와 일부 징후를 통증으로 더 많이 인식. 보호자는 고개 돌리기·얼어붙기를 스트레스/공포 신호로 먼저 해석 → 통증 신호로는 낮게 평가.
7. 비판적 평가
강점
- 보호자 530명과 비보호자 117명, 사람과 반려견의 통증 경험까지 함께 분석했다
- 17개 징후는 Bonferroni 보정으로 다중 검정을 통제했다
- 사례는 수의사·행동 전문가가 만들고 사전 검증을 거쳤으며, 사례 전문을 보충자료로 공개했다
한계 · 의문
- 편의표본이라 보호자와 비보호자의 연령 분포가 다르고(비보호자 53%가 18-35세) 참가자의 88%가 여성이다
- 비보호자는 현재만 개를 키우지 않는 사람들이라 과거 개 경험이 영향을 줬을 수 있다
- ‘불편’ 대신 ’통증’만 물었고, 자유 서술 문항이 없어 이유를 확인하지 못했다. 사례 3개는 견종이 달라 견종에 따른 인식 차이가 개입했을 수 있다
8. 향후 연구 방향
- 비보호자 표본을 늘리고 연령·성별 분포를 고르게 해 재검증한다
- 통증과 구별되는 불편 개념, 공감과 통증 태도·지식 같은 요인을 포함해 인식의 이유를 조사한다
- 미묘한 통증 징후를 가르치는 교육 프로그램을 개발하고 효과를 평가한다
9. 결론
개의 미묘한 통증 징후는 사람이 알아보기 어렵고, 보호자도 비보호자보다 더 잘 알아본다고 볼 근거가 없었다. 반려견의 통증 경험이 있는 보호자가 더 잘 알아보므로 경험과 교육이 중요하며, 보호자 교육에 미묘한 통증 징후를 포함해 통증을 조기에 인식하도록 해야 한다.
Keywords
dog, pain recognition, owner perception, behavioural signs, animal welfare, questionnaire, education